| Mes | Salida del sol | Puesta del sol |
|---|---|---|
| Enero | 06:28 | 17:33 |
| Febrero | 06:30 | 17:52 |
| Marzo | 06:17 | 18:04 |
| Abril | 04:53 | 18:11 |
| Mayo | 05:32 | 18:18 |
| Junio | 05:22 | 18:29 |
| Julio | 05:26 | 18:37 |
| Agosto | 05:36 | 18:32 |
| Septiembre | 05:44 | 18:13 |
| Octubre | 05:53 | 17:31 |
| Noviembre | 05:56 | 17:27 |
| Diciembre | 06:12 | 17:21 |
Tiempo Aranaya
Fotos Aranaya 
Tiempo Pagsanaan
Tiempo Bagsanan
Tiempo Manzante
Tiempo San Quintin
Tiempo Santa Monica
Tiempo Potolic
Tiempo Masingal
Tiempo Magsingal
Tiempo Guimud Sur
Tiempo Guimod Sur
Tiempo Guisit
Tiempo Barbarit
Tiempo Bacsil
Tiempo Asilang
Tiempo San Isidro
Tiempo Pangpangdan
Tiempo Latoo
Tiempo Latad
Tiempo Caraisan
Tiempo Saoang
Tiempo Guimud Norte
Versión web 
Alemán
Inglés
Español
Francés
Italiano
Polaco
Portugués
Ruso
Chino
Japonés
Hindi
